¡¡¡Vete a la porra¡¡¡
El modismo tiene su origen en un enorme bastón o porra que llevaba el tambor mayor de los antiguos regimientos. Aún hoy es posible verla en los desfiles militares en los que participa una banda de música. Antes, cuando ésta no desfilaba, la porra se dejaba a la puerta de las dependencias principales, que estaban cercanas a la prevención, el lugar donde los soldados pasaban el arresto por causas leves. El oficial ordenaba el castigado lo siguiente: "¡Vaya usarced a la porra, seor soldado¡". La expresión era del todo correcta y usual, pero en la actualidad se emplea para echar de forma despectiva a alguien de nuestra compañia.
No hay comentarios :
Publicar un comentario